Hybrid Plasmonics: New Routes to Imaging, Spectroscopy, and Efficient Energy Flow at the Nanoscale