Visualizing 3-D Directed Assembly of Block-Copolymer Thin Films on Nanoparticle Substrates using Neutron Scattering